Sehr gut zu wissen!
Herzlichen Dank für diese guten Neuigkeiten!
...aus dem fernen PERU!
Atentamente,
Matthias Manthey
Gerente de Producción
Industria Gráfica Cimagraf S.A.C.
T (511) 630 38 38 anexo 2160
RPM #989 024 767
Psje. Sta. Rosa 220, Ate, Lima - Perú
www.cimagraf.com.pe
-----Mensaje original-----
De: eci-bounces(a)lists.callassoftware.com [mailto:eci-bounces@lists.callassoftware.com] En
nombre de Kleeberg, Dieter (bvdm)
Enviado el: viernes, 15 de julio de 2016 10:05 a.m.
Para: eci(a)lists.callassoftware.com; homann(a)colormanagement.de
Asunto: Re: [ECI] Medienstandard Druck 2016 ?
Hallo allerseits,
die Entscheidung über eine englischsprachige Version des MSD 2016 ist heute gefallen. Es
wird den "MediaStandard Print 2016" geben.
Schönes Wochenende
Dieter Kleeberg
-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: eci-bounces(a)lists.callassoftware.com [mailto:eci-bounces@lists.callassoftware.com] Im
Auftrag von Andreas Kraushaar
Gesendet: Mittwoch, 13. Juli 2016 16:48
An: eci(a)lists.callassoftware.com; homann(a)colormanagement.de
Betreff: Re: [ECI] Medienstandard Druck 2016 ?
Hallo zusammen,
ich meine es im Sinne einer Empfehlung, welche Referenzdruckbedingungen "man"
verwenden soll, d.h. welche industrieüblich sind.
Der PSD ist in einem Satz zusammengefasst: "Regeln und Empfehlungen für die
industrieübliche Digitaldruckproduktion".
Servus
Andi Kraushaar
________________________________________
Von: eci-bounces(a)lists.callassoftware.com [eci-bounces(a)lists.callassoftware.com] im
Auftrag von Kleeberg, Dieter (bvdm) [dk(a)bvdm-online.de]
Gesendet: Mittwoch, 13. Juli 2016 09:22
An: eci(a)lists.callassoftware.com; homann(a)colormanagement.de
Betreff: Re: [ECI] Medienstandard Druck 2016 ?
Guten Morgen, liebe Kollegen,
mit Einschränkungen, denn PSD und MSD unterscheiden sich doch ziemlich. Der MSD hat alle
Druckverfahren im Blick, und die Problematik möchte ich nicht auf F51/F52 reduzieren,
wenngleich der Anlass für die MSD-Aktualisierung natürlich die Migration ist. Der MSD
wird, wie beschrieben, auch in der Handhabung ganz anders sein. Abgesehen davon habe ich
nur gesagt, dass die Entscheidung über einen englischen MSD noch nicht gefallen ist. Die
letzte Englisch-Version gab es 2006 vom MSD 2004. Sollten wir uns für einen englischen MSD
2016 entscheiden, wird er auch noch in 2016 erscheinen, da ja ein wesentliches Anliegen
die Begleitung der Übergangsphase ist.
Frohes Schaffen!
Dieter Kleeberg
-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: eci-bounces(a)lists.callassoftware.com [mailto:eci-bounces@lists.callassoftware.com] Im
Auftrag von Andreas Kraushaar
Gesendet: Dienstag, 12. Juli 2016 21:32
An: eci(a)lists.callassoftware.com; homann(a)colormanagement.de
Betreff: Re: [ECI] Medienstandard Druck 2016 ?
Liebe Kollegen,
der PSD ist in englisch und deutsch kostenlos erhältlich und er empfiehlt F51 und F52,
sodass man auch darauf verweisen kann.
liebe Grüße
Andreas Kraushaar
________________________________________
Von: eci-bounces(a)lists.callassoftware.com [eci-bounces(a)lists.callassoftware.com] im
Auftrag von Kleeberg, Dieter (bvdm) [dk(a)bvdm-online.de]
Gesendet: Montag, 11. Juli 2016 17:16
An: homann(a)colormanagement.de; eci(a)lists.callassoftware.com
Betreff: Re: [ECI] Medienstandard Druck 2016 ?
Hallo Herr Homann, ECI-Freunde,
darüber, ob es eine englische MSD-2016-Ausgabe geben wird, wurde noch keine Entscheidung
getroffen. Grundsätzlich wäre dies begrüßenswert, um deutschen Druck- und
Medienunternehmen mit ausländischen Geschäftspartnern zu helfen und dabei eine taugliche,
hoch aktuelle Alternative zum außerhalb von D-A-CH relativ weit verbreiteten G7
anzubieten. Der bvdm ist sich dieser verantwortungsvollen Rolle bewusst, muss aber die
Entscheidung unter verschiedenen Aspekten treffen.
1. Dummerweise hat der nichtdeutschsprachige Rest der (ISO-)Welt, der - ohne je mit der
ECI vergleichbare Profiltests durchgeführt zu haben und daher nicht wirklich weiß, wovon
er spricht - uns die unnötige Amendment-Verzögerung eingebrockt und die von uns
beabsichtigte schnellstmögliche Zertifizierungs- und Reklamationssicherheit selbst
verhindert. Er darf sich nunmehr zumindest so lange gedulden, bis klar ist, ob das
Amendment mit den vorgeschlagenen Fogra-Sollwerten akzeptiert wird. Sollte es einen
englischsprachigen MSD geben, dann mit absehbar endgültigen Werten, d.h. frühestens nach
San José 09-2016. Wenn wir in Deutschland mit dieser Verzögerung noch umgehen, weil
kurzfristig reagieren können, sollte international ein unangreifbarer Standard einmalig
verbreitet werden.
2. Da der MSD kostenlos zur Verfügung gestellt wird, also keinen Erlös abwirft, ist die
Kostenentscheidung für eine englische Ausgabe eine rein politische, die wir im Interesse
der gesamten Branche und nicht nur für unsere zahlenden Mitglieder treffen müssen – siehe
einleitende Worte. Wir reden da über einen vier-, wenn nicht fünfstelligen Betrag für
einen good-will service.
Da es vom Handbuch 2012 des ProzessStandard Offsetdruck keine englische Ausgabe gibt und
auch nicht geben wird, weil die zu geringe Nachfrage die hohen Kosten nicht rechtfertigt,
wird auch die Ergänzungsbroschüre „Revision 2016“ nicht in Englisch erscheinen. Alle Welt
bezieht sich zwar auf den PSO, nur kauft sie die in herausragender Weise überarbeitete
Ausgabe 2012 leider nur in überschaubarer Stückzahl. Die erste Ausgabe war noch DER
Bestseller, inzwischen aber scheint sich die Branche einen genügend hohen Wissensstand
selbst erarbeitet zu haben. Hoffentlich gute Zeiten für Berater, die dieses Wissen
wirklich haben. ☺
Beste Grüße
Dieter Kleeberg
Von: Jan-Peter Homann [mailto:homann@colormanagement.de]
Gesendet: Montag, 11. Juli 2016 14:45
An: eci(a)lists.callassoftware.com; Kleeberg, Dieter (bvdm)
Betreff: Re: [ECI] Medienstandard Druck 2016 ?
Hallo Herr Kleeberg und Milesende der ECI-Liste, Das sind ja erfreuliche Nachrichten. Gibt
es schon ein Zeitfenster, wann mit den englischen Ausgaben des MedieStandard Print bzw.
des PSO zu rechnen ist ?
Besten Dank für die Infos
Jan-Peter Homann
Am 11.07.2016 um 10:07 schrieb Kleeberg, Dieter (bvdm):
Hallo Herr Homann, ECI-Freunde,
der MSD 2016 befindet sich seit 25.06. beim Layouter ☹ und sollte in den nächsten Tagen
fertig werden. ☺ Den MSD wird es nur als Monitor- und Tablet-optimierte PDF-Datei geben,
er wird etwa doppelt so umfangreich wie der alte und ist deshalb zusätzlich mit
zahlreichen internen Sprungadressen ausgestattet. Die PSO Revision 2016 wird zurzeit
gedruckt und ist ebenfalls in den nächsten Tagen verfügbar.
Beide Standardwerke berücksichtigen die Übergangsphase, in der alte und neue
Standard-Druckbedingungen parallel gelten. Darin werden u.a. der nunmehr Ende Mai
verabschiedete ISO-Normteil 12647-7 (Proof) mit der für die Anwender ungewohnten
Farbabstandsformel CIEDE2000 ausführlich erläutert und die 2014 publizierte
Papierkommunikationsnorm ISO 15397 vorgestellt. Der MSD hat außerdem fünf
Digitaldruck-Szenarien aufgenommen, die vor einigen Jahren als MedienStandard Digitaldruck
geplant, aber nicht publiziert worden waren.
Es wird auch auf das anhängige Amendment 1 zur ISO 12647-2 eingegangen, das auf eine
Übernahme der FOGRA51/52-Daten als PC1/PC5-Sollwerte abzielt und dessen Bestätigung im Mai
in der ISO-Sitzung in Berlin durch (sorry!) träge, ignorante und eitle ausländische
Experten in das nächste Meeting in San José verschleppt wurde - ungeachtet der
Notwendigkeit und des Zeitdrucks in der Branche, durch die ECI-Profile erprobte,
praxissichere Sollwerte pragmatisch zu akzeptieren. Die diesbezüglichen intensiven
Bemühungen der deutschen Experten konnten diese Verzögerung leider nicht verhindern.
Für die in der WOWG derzeit diskutierten Heatset-Druckbedingungen, alle mit überschaubarer
Aufhellung, besteht die in MSD und PSO-Revision 2016 vorgeschlagene Möglichkeit, bis auf
weiteres mit bewährten Einstellungen und Profilen zu produzieren, da die zu erwartenden
M0/M1-Unterschiede nicht so gravierend ausfallen dürften.
Beste Grüße
Dieter Kleeberg
Referent Technik + Forschung
[cid:image001.png@01D1DB8D.176B1360]
Bundesverband Druck und Medien e.V. (bvdm) German Printing and Media Industries Federation
(bvdm) Friedrichstraße 194–199
D-10117 Berlin
Telefon +49 (0) 30 / 20 91 39-164
Mobil +49 (0) 160 / 65 184 60
Telefax +49 (0) 30 / 20 91 39-113
Email: dk@bvdm-online.de<mailto:dk@bvdm-online.de>
Internet:
www.bvdm-online.de<http://www.bvdm-online.de/>
Folgen Sie uns auf Twitter:
http://twitter.com/Der_bvdm
Jetzt vormerken / Jetzt anmelden:
6. – 7. Okt. 2016 Treffpunkt Technik 2016<www.bvdm-online.de/TreffpunktTechnik>
15. – 16. Feb. 2017 Digitaldruck-Kongress
2017<http://www.bvdm-online.de/service/veranstaltungen/digitaldruck-kongress-2017/>
Publikationen:
www.point-online.de<http://www.point-online.de/>
ProzessStandard Offsetdruck
www.prozess-standard.com<http://www.prozess-standard.com>
ATS Altona Test Suite Application Kit
www.altonatestsuite.com<http://www.altonatestsuite.com/>
FSP Functional Screen Printing
www.screenprinting-technology.org<http://www.screenprinting-technology.o…
PSO ProzessStandard Offsetdruck
www.prozess-standard.com<http://www.prozess-standard.com/>
PSO ProcessStandard Offset ISO 12647
www.pso-insider.de<http://www.pso-insider.de/>
R16 roman16 bvdm Reference Images
www.roman16.com<http://www.roman16.com/>
CO2 Klimainitiative bvdm - Climate initiative
www.klima-druck.de<http://www.klima-druck.de/>
MSD MedienStandard Druck
www.point-online.de/download/pdf/free/86035.pdf<http://www.point-online.…
Von: Jan-Peter Homann [mailto:homann@colormanagement.de]
Gesendet: Donnerstag, 7. Juli 2016 13:53
An: eci@lists.callassoftware.com<mailto:eci@lists.callassoftware.com>; Kleeberg,
Dieter (bvdm)
Betreff: Re: [ECI] Medienstandard Druck 2016 ?
Hallo Herr Kleeberg, hallo ECI Community Ich war auf der DRUPA beim bvdm Stand um ein
Exemplar vom MedienStandard Druck 2016 (MSD) mit zu nehmen, wurde aber - wie auch zu den
Updates ProzessStandard Offsetdruck und Altona Testsuite- noch vertröstet.
Ich habe einen größeren Kunden, der mit verschiedenen Agenturen und Druckereien sowohl
national als auch international zusammenarbeitet und der für seine Produktionsrichtlinien
auf deutsch (und englisch) auf den MedienStandard Druck und den PSO nach neuer Norm
referenzieren will.
Gibt es inzwischen eine neue Zeitplanung. Auf der DRUPA hieß es, zumindest für die
deutschen Versionen des MSD und PSO sollte es sich nur noch um Wochen handeln.
Gruß
Jan-Peter
Am 25.01.2016 um 10:05 schrieb Kleeberg, Dieter (bvdm):
Hallo Herr Homann,
der aktualisierte und ein stückweit modernisierte MedienStandard Druck wird vor der Drupa
erscheinen. Er ist Teil der Update-Aktivitäten, die PSO-Handbuch und ATS2 inkl. roman16
mit den beiden neuen Profilen zu den Druckbedingungen PC1 und PC5 umfassen. Uns ist es
wichtig, darin auch eine klarere Linie bezüglich der praxisnahen Zuordnung der
Heatset-Papiere zu kommunizieren, wie zuletzt auf den WOWG-Meeting diskutiert. So sehen
wir WFU im Wesentlichen durch PC5 abgedeckt, wie es die ISO aussagt, MFC jedoch nicht
wirklich durch PC1, wie die ISO erahnen lässt. LWC Impr., MFC und SC werden für die
nächsten Standardprofil-Erstellungen priorisiert.
Beste Grüße
Dieter Kleeberg
Referent Technik + Forschung
[cid:image001.png@01D1DB8D.176B1360]
Bundesverband Druck und Medien e.V. (bvdm) German Printing and Media Industries Federation
(bvdm) Friedrichstraße 194–199
D-10117 Berlin
Telefon +49 (0) 30 / 20 91 39-164
Telefax +49 (0) 30 / 20 91 39-113
Email: dk@bvdm-online.de<mailto:dk@bvdm-online.de>
Internet:
www.bvdm-online.de<http://www.bvdm-online.de/>
Folgen Sie uns auf Twitter:
http://twitter.com/Der_bvdm
Jetzt vormerken / Jetzt anmelden:
11. Mai – 13. Mai: Deutscher Druck- und Medientag
2016<http://www.bvdm-online.de/service/termine/?tx_wwcalendar_event%5Bevents%5D=33&tx_wwcalendar_event%5Baction%5D=show&tx_wwcalendar_event%5Bcontroller%5D=Events&cHash=d7c1dc0496e0bda71d2b623fce43545b>
31. Mai – 10. Juni:
drupa<http://www.bvdm-online.de/service/termine/?tx_wwcalendar_event%5Bevents%5D=34&tx_wwcalendar_event%5Baction%5D=show&tx_wwcalendar_event%5Bcontroller%5D=Events&cHash=f426716b7918830aa5a87851e07630b8>
Publikationen:
www.point-online.de<http://www.point-online.de>
ATS Altona Test Suite Application Kit
www.altonatestsuite.com<http://www.altonatestsuite.com>
FSP Functional Screen Printing
www.screenprinting-technology.org<http://www.screenprinting-technology.o…
PSO ProzessStandard Offsetdruck
www.prozess-standard.com<http://www.prozess-standard.com/>
PSO ProcessStandard Offset ISO 12647
www.pso-insider.de<http://www.pso-insider.de>
R16 roman16 bvdm Reference Images
www.roman16.com<http://www.roman16.com>
CO2 Klimainitiative bvdm - Climate initiative
www.klima-druck.de<http://www.klima-druck.de>
MSD MedienStandard Druck
www.point-online.de/download/pdf/free/86035.pdf<http://www.point-online.…
-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Jan-Peter Homann [mailto:homann@colormanagement.de]
Gesendet: Montag, 25. Januar 2016 09:04
An: eci@lists.callassoftware.com<mailto:eci@lists.callassoftware.com>
Cc: Meinecke, Karl Michael (bvdm); Kleeberg, Dieter (bvdm)
Betreff: Medienstandard Druck 2016 ?
Hallo alle zusammen,
Im Rahmen von Schulungen und Seminaren nutze ich gerne den MedienStandard Druck als
Branchenreferenz zur Erzeugung von Druckdaten und Proofs.
Die letzte Ausgabe ist allerdings von 2010 und somit für die Produktion mit den aktuellen
ECI-Profilen ungeeignet.
http://www.point-online.de/details.php?catp=&p_id=86035
Gibst es seitens des bvdm einen Zeitplan für das ein Update des MedienStandard Druck, oder
ist das Projekt eingestellt ?
Gruß
Jan-Peter Homann
--
Homann colormanagement tel: +49 30 611 075 18
Jan-Peter Homann mob: +49 171 54 70 358
Herzbergstr. 55
www.colormanagement.de<http://www.colormanagement.de>
10365 Berlin mailto:homann@colormanagement.de
_______________________________________________
ECI mailing list
ECI@lists.callassoftware.com<mailto:ECI@lists.callassoftware.com>
http://lists.callassoftware.com/mailman/listinfo/eci
--
Homann colormanagement tel: +49 30 611 075 18
Jan-Peter Homann mob: +49 171 54 70 358
Herzbergstr. 55
www.colormanagement.de<http://www.colormanagement.de>
10365 Berlin mailto:homann@colormanagement.de
_______________________________________________
ECI mailing list
ECI@lists.callassoftware.com<mailto:ECI@lists.callassoftware.com>
http://lists.callassoftware.com/mailman/listinfo/eci
--
Homann colormanagement tel: +49 30 611 075 18
Jan-Peter Homann mob: +49 171 54 70 358
Herzbergstr. 55
www.colormanagement.de<http://www.colormanagement.de>
10365 Berlin mailto:homann@colormanagement.de
_______________________________________________
ECI mailing list
ECI(a)lists.callassoftware.com
http://lists.callassoftware.com/mailman/listinfo/eci
_______________________________________________
ECI mailing list
ECI(a)lists.callassoftware.com
http://lists.callassoftware.com/mailman/listinfo/eci
_______________________________________________
ECI mailing list
ECI(a)lists.callassoftware.com
http://lists.callassoftware.com/mailman/listinfo/eci
_______________________________________________
ECI mailing list
ECI(a)lists.callassoftware.com
http://lists.callassoftware.com/mailman/listinfo/eci