[Eci] Differenzen ProzessStandard/neue Charakterisierungsdaten

Hallo Liste, mir ist eine Differenz in den Sollwerten der Primärfarben nach ISO12647-2:2002 aufgefallen, die ich nicht verstehe: In der mit den neuen Charakterisierungsdaten gelieferten "liesmich.doc" steht: Offsetdruck nach der revidierten Norm ISO 12647-2:2002+, die voraussichtlich Ende 2003 herauskommen wird. Auch der ProzessStandard Offsetdruck bezieht sich bereits auf die neue Fassung der Norm. << Vergleiche ich z.B. die im ProzessStandard Offsetdruck auf Seite 7.4-1 aufgelisteten Sollwerte der Primär- mit denen in der "liesmich.doc", so fallen bei Papierklasse 1 folgende Unterschiede auf: ProzessStandard Offset (L/a/b): Cyan: 54/-37/-50 Magenta: 47/75/-6 Yellow: 88/-6/95 Schwarz: 18/1/-1 "liesmich.doc" der Charaktersierungsdaten (L/a/b): Cyan: 54/-36/-49 Magenta: 46/72/-5 Yellow: 88/-6/90 Schwarz: 14/0/0 Die folgenden Zielwerte sind der beim Fogra-Medienkeil aktuell mitgelieferten Excel Tabelle entnommen, die laut Überschrift auch auf ISO12647-2:2002 basiert. Cyan: 54,3/-36,1/-48,0 Magenta 47,1/70,1/-6,2 Yellow: 86,1/-4,5/86,8 Schwarz: 17,2/-1,0/-0,6 Auch die zulässigen Toleranzwerte differieren erheblich: ProzessStandard Offset (L/a/b): Cyan: 5 Magenta: 8 Yellow: 6 Schwarz: 4 "liesmich.doc" der Charaktersierungsdaten (L/a/b): Cyan: 5 Magenta: 5 Yellow: 5 Schwarz: 5 Die Unterschiede sind zu groß, um nur mit Rundung der Nachkommstellen erklärbar zu sein, welches sind denn nun die "richtigen" Zielwerte ? Oder gibt es einen Unterschied zwischen ISO12647-2:2002 und ISO12647-2:2002+ ? Ich bin für jede Aufklärung dankbar... viele Grüße, Bernd Flachsbart -- Graphic Group: Köhler & Lippmann Medienhaus GmbH Technische Leitung & Systemadministration Hinter dem Turme 12 38114 Braunschweig Tel: (0531) 2 56 12-0 Fax: (0531) 2 56 12-38 ISDN LeoPro: (0531) 2 56 12-40/-50 http://www.koehler-lippmann.de