RE: [Eci] Re: [Eci] PDF-X1a -- Probleme bei der Erstellung -- Drucktermin drängt -- Bitte um freundl. Unterstützung!
9:45 a.m.
Hallo Herr Hürten,
ich bin zwar kein Spezialist für InDesign, aber das was ich einmal
herausgefunden habe ist folgendes. Wenn in InDesign die Bilddaten
konvertiert werden sollen, so müssen sie über die Option "Einfügen
(plazieren?)" in das Dokument übernommen werden. Hierbei werde ich
gefragt, ob ich das angehängte Profil benutzen möchte oder in den
Arbeitsfarbraum (Dokumentenfarbraum) konvertieren möchte. Werden die
Daten jedoch über Drag and Drop plaziert fehlt diese Frage (Änderung
von IDS1 zu IDS2) und die Daten liegen immer im ursprünglichen
Farbraum vor (bei Ihnen RGB). Ein nachträgliches konvertieren ist mir
selbst mit Hilfe von einem Experten nicht gelungen.
Beste Grüße
Ulf Großmann
ausschalten!
ECI-RGB
ist
nun
scnr;
ein
-----Original Message-----
From: Clemens.Huerten(a)t-online.de
[mailto:Clemens.Huerten@t-online.de]
Sent: Thursday, September 12, 2002 8:52 AM
To: eci(a)lists.transmedia.de
Subject: [Eci] Re: [Eci] PDF-X1a -- Probleme bei der Erstellung --
Drucktermin drängt -- Bitte um freundl. Unterstützung!
Guten Morgen Herr Dolezal,
Sie haben michoffensichtlich falsch verstanden:
Ich platziere zwar ECI-RGB Bilddaten in InDesign (und habe auch
CMYK-Objekte platziert), aber ich will doch keine RGB-Objekte in
einer
PDF-X1 Datei haben, die zur Druckerei geht!!!
Und es ist mir klar, dass InDesign die Transformation in den
Zielfarbraum vornehmen muss, sowohl, was die RGB 2 CMYK als auch die
CMYK 2 CMYK Transformation angeht.
Und mir ist klar, das der PDF-Inspector keine
Farbraum-Transformation
vornimmt, sondern nur überprüft, ob das PDF intern so
codiert /
aufgebaut ist, dass es in der Druckvorstufe keine Probleme gibt,
Code
korrigiert und schließlich das Zielprofil mit
einbetete, damit der
Druckdienstleister unmissverständlich weiß, wie gedruckt werden
soll.
Und ich möchte gerade NICHT die Bilddaten in Photoshop
umrechnen und als
CMYK in InDesign platzieren, weil dann ja schon wieder das Problem
der
nicht-medienneutralen Datenhaltung beginnt.
Ich habe es satt, ein und dasselbe Bildmaterial in vier
verschiedenen
Ausführungen für fünf Druckereien auf dem Rechner zu
Haben zuzüglich
einer Version für das Internet und eine Basis-Version in ECI-RGB.
Also, wo ist das Problem, wenn doch InDesign bereits die
Transformation
vornimmt, die Sie mir bereits in Photoshop vorzunehmen empfehlen?
Hauptsache ist doch, dass CMYK-Daten ins PDF kommen und zwar unter
Anwendung des korrekten Zielprofils. Bei meinen Einstellungen ist
das
gewiss der Fall.
Und dass Ihr Vorschlag (Entschuldigung für diese Direktheit) nicht
die
Lösung darstellt, sehe ich klar daran, dass der
PDF-Inspektor
nicht nur
die von InDesign nach CMYK transformierten Bilddaten
reklamiert sondern
auch alle Objekte, die bereits in CMYK in InDesign vorlagen.
Im Grunde genommen reklamiert PDF-Inspector sämtlich farbigen
Objekte in
meiner Datei als Nicht-PDF-X1a konform.
Daher bleibt meine Bitte an die Listenteilnehmer bestehen, mir bei
der
Lösung des Problems zu helfen. Übrigens hatte ich
früher
schon mehrfach
erfolgreich PDF-X1a erstellt (mit meiner erst-beschriebenen
Einstellung)
und ich weiß nicht, wieso das jetzt nicht funktionieren sollte.
Einen angenehmen und erfolgreichen Tag,
das wünsche ich Ihnen allen
Clemens M. Hürten
IdeeCreativ - Werbung / Stuttgart
Fon 0711 - 9 01 87 65 - Mobil 0170 - 38 58 079
www.ideecreativ.de
Am Thursday, September 12, 2002 7:58 AM schrieb Dieter Dolezal
<ddolezal(a)hirte.de>de>:
ausgearbeitet
Hallo, Herr Hürten,
ich denke, dass man KEINE RGB-daten verwenden sollte - PDF/X-1a
schliesst die Verwendung von Nicht-Device Farbräumen aus.
Und mit dem
Inspector betten Sie kein Zielprofil ein, sondern
die
Intendet Priting
> Condition. Diese bedeutet NICHT, dass alle Nicht-Device Farbraüme
> automatisch umgerechnet werden, sondern nur, dass die bereits in
> Device vorliegenden Farbräume für diese Druckbedingung > wurden.
>
> Man KANN die IPC dazu verwenden, mit einem ColorManagement Server
> (z.B. iQueue) die vorhandenen ECI_RGBs in CMYKs umzurechnen, und
> würde dann ein PDF mit ICC-based CMYK bekommen. Das ist aber gem.
> PDF/X-1a Spezifikation auch nicht gut....
>
> Kurz gesagt: PDF/X-1a unterstützt keinerlei Color-gemanagte Daten
in
einem PDF -
ganz gleich, ob es sich um RGB, CMYK oder LAB handelt.
Grüsse,
Dieter Dolezal
PS: Wie erstelle ich ein CMYK-PDF/X-1a aus IDS richtig:
Alle Daten in
> Photoshop in CMYK umrechnen, dann IDS-Color Management > Dann PS-Datei erstellen. Sollte klappen!
>
>
> Am Donnerstag, 12.09.02 um 00:05 Uhr schrieb Clemens M. Hürten:
>
>> Hallo,
>>
>> da ist es mal wieder, mein Spät-Abend-Mitternachtsproblem!
>>
>> Die PDF-X3-Kochbücher habe ich ja studiert und bedanke mich für
das
> Engagement
aller daran Beteiligter! Ich möchte aber ein PDF-X1a
> erstellen und schaffe es nicht.
> Wie wäre es, wenn es auch ein PDF-X1a-Kochbuch geben
würde, statt nur
>> die PDF-X3 Kochbücher?
>>
>>
>> Mein Problem:
>> Windows 2000; InDesign 2.01 Dokument. Alle Objekte sind in >> oder CMYK angelegt. ECI-RGB ist
RGB-Arbeitsfarbraum und ein
>> Offsetprofil für gestr. Papiere dient als Definition für den
>> CMYK-Arbeitsfarbraum.
>>
>> Gedruckt werden soll auf ungestrichenem, hartweißem Papier für
das
>> ich ebenfalls ein Profil habe, Herrn Homann
sei Dank! :-))
>>
>> Also erstelle ich aus InDesign eine PS-Datei und stelle im
>> Farbmanagement unter "Druckfarbraum" das Profil für ungestr.
Papier
> als
Zielprofil ein. Das darunter liegende Feld CRD bleibt
somit grau.
>
> Das aus der PS-Datei via Distiller erstellte PDF soll nun mittels
> PDF-Inspector zu einem PDF-X1a Dokument werden. Ich wähle zu der
> PDF-X1a
> Funktion das Zielprofil aus, also das gleiche
"uncoated-Zielprofil",
> wie
> in InDesign.
>
> Jetzt sollte das Profil nun eigentlich eingebettet werden und die
> PDF-X1a Datei erstellt werden. Statt dessen reklamiert der
> PDF-Inspector, mehrere Objekte lägen in einem
Alternativfarbraum vor,
>> der jedoch kein CMYK-Farbraum sei. Zugleich wird aber von dem
>> gleichen Objekt behauptet, dass es mit einem Drucker-Profil von
>> Heidelberger verknüpft sei, erstellt mit Printopen. Vermutlich > es das
Zielprofil.
>
> Auch meine RGB-Bilddaten beinhalten diese "Mängelrüge".
Also kann
es
> sich hier nur um das Zielprofil handeln.
> Jetzt verstehe ich nicht, wieso das Zielprofil einen
Konflikt bei der
>> Erstellung der PDF-X1a-Datei darstellen soll, wo doch das gleiche
>> Zielprofil eingebettet werden soll.
>>
>>
>> Na gut, vielleicht habe ich ja etwas falsch verstanden. Ein neuer
>> Versuch: Im Druckmenü von InDesign im Farbmanagement wähle ich >> (in Anlehnung an das PDF-X3 Kochbuch) unter
Druckfarbraum,
Profil:
>> Postscript Farbmanagement und unter CRD das
besagte Zielprofil
aus.
>
> Resultat nach der PDF-Erzeugung sagt der PDF-Inspector bei der
> PDF-X1-Prüfung: ICC-basierter Farbraum, weder CMYK noch
Schmuckfarbe;
>> CMM-Module type ADBE; Profile-signature = InputDeviceProfile >> Color
>> Space of Data = CMYK-data; PCS=XYZ;... Profile description =
>> Postscript CSA Profile.
>>
>> Wieso da ein Scanner-(Input)Profil beteilgt sein soll, verstehe
ich
>> nun gar nicht. Dass beim PS-Farbmanagement
CSA's verwendet
werden,
> habe ich
von Robert Zacherl gelernt. Vielen Dank!!!
> Aber wieso ich immer noch kein PDF-X1a zustande bekomme,
verstehe ich
>> nicht mehr.
>>
>>
>> Frage:
>> Was habe ich da bloß wieder falsch gemacht??? Wie erstelle ich > PDF-X1a
aus InDesign richtig?
>
> Die Datei soll morgen zum Druck. Kann mir jemand helfen?
>
>
> Einen angenehmen und erfolgreichen Tag,
> das wünsche ich Ihnen
>
> Clemens M. Hürten
> IdeeCreativ - Werbung / Stuttgart
> Fon 0711 - 9 01 87 65 - Mobil 0170 - 38 58 079
> www.ideecreativ.de
>
> _______________________________________________
> Eci mailing list
> Eci(a)lists.transmedia.de
> http://lists.transmedia.de/mailman/listinfo/eci
_______________________________________________
Eci mailing list
Eci(a)lists.transmedia.de
http://lists.transmedia.de/mailman/listinfo/eci
10:22 a.m.
New subject: [Eci] Re: [Eci] PDF-X1a -- Probleme bei der Erstellung -- Drucktermin drängt -- Bitte um freundl. Unterstützung!
Guten Morgen Herr Großmann,
danke für Ihren Beitrag!
Das von Ihnen angesprochene Transformationsproblem tritt immer dann auf,
wenn die in InDesign voreingestellten Arbeitsfarbräume (sowohl RGB als
auch CMYK !!!) von dem Farbraum der zu platzierenden Datei abweichen.
Ob InDesign beim Platzieren bzw. Drag n Drop nachfragt, hängt IMHO davon
ab, wie Sie die globalen Farbeinstellungen in InDesign vorgenommen
haben. Wenn Sie es so gemacht haben, wie in den PDF-X3 Kochbüchern
beschrieben, fragt InDesign immer bei Abweichungen nach.
In meinem Fall stimmen Arbeitsfarbräume immer mit dem zu platzierenden
Objekt überein. RGB-Daten sind bei mir immer ECI-RGB (außer für's Web
natürlich). Und CMYK wird immer gemäß eines bestimmten Profils für
gestrichenen Papiere definiert (nein gewiss nicht eines der unsäglichen
FOGRA-Profile, die doch nicht von der FOGRA stammen!).
Sobald ich aus InDesign eine PS-Datei oder ein PDF erstelle, kann (und
sollte) ich im Druck-/Export-Dialog das zugehörige CMYK-Zielprofil
angeben, wenn ich das Ausgabegerät bzw. die Offset-/Papierkombination
per Profil bereits kenne. Das ist das Wesen von PDF-X1a.
Die Transformation der im InDesign-Dokument vorhandenen Objekte, egal
aus welchem Farbraum sie kommen, in das Ziel CMYK übernimmt InDesign und
zwar sogar nach den RenderingIntents, die ich vorgebe (z.B. bei Bitmaps
perceptuell bei Vektor rel. farbmetrisch).
Da mir diese Zusammenhänge dank des Mitlesens in den diversen Listen und
dank der PDF-Kochbücher sowie des Farbmanagement-Fachbuchs von Jan-Peter
Homann weitgehend klar sind, verwundert es mich immer wieder, dass ich
auf solche Probleme stoße, wie dieses PDF-X1a-Problem.
Ich versuche doch nun wirklich, moderne Fachkenntnisse zu besitzen und
anzuwenden, ich inestiere tausende an Euros in Programme und Messmitel,
ich wende Tools wie den PDF-Inspector an, um "normgerechte" Dateien für
einen reibungslosen Datenaustausch zu erzeugen und dann funktioniert das
einfache Erstellen eines PDF-X1a PDFs nicht!!!
Vielleicht brauchen wir doch hier ein PDF-X1a Kochbuch???
Einen angenehmen und erfolgreichen Tag,
das wünsche ich Ihnen
Clemens M. Hürten
IdeeCreativ - Werbung / Stuttgart
Fon 0711 - 9 01 87 65 - Mobil 0170 - 38 58 079
www.ideecreativ.de
Am Thursday, September 12, 2002 9:45 AM schrieb Ulf Grossmann
<ulf.grossmann(a)bestcolor.com>om>:
Hallo Herr Hürten,
ich bin zwar kein Spezialist für InDesign, aber das was ich einmal
herausgefunden habe ist folgendes. Wenn in InDesign die Bilddaten
konvertiert werden sollen, so müssen sie über die Option "Einfügen
(plazieren?)" in das Dokument übernommen werden. Hierbei werde ich
gefragt, ob ich das angehängte Profil benutzen möchte oder in den
Arbeitsfarbraum (Dokumentenfarbraum) konvertieren möchte. Werden die
Daten jedoch über Drag and Drop plaziert fehlt diese Frage (Änderung
von IDS1 zu IDS2) und die Daten liegen immer im ursprünglichen
Farbraum vor (bei Ihnen RGB). Ein nachträgliches konvertieren ist mir
selbst mit Hilfe von einem Experten nicht gelungen.
Beste Grüße
Ulf Großmann
> -----Original Message-----
.....snipp
12:35 p.m.
New subject: [Eci] Re: [Eci] PDF-X1a -- Probleme bei der Erstellung -- Drucktermin drängt -- Bitte um freundl. Unterstützung!
Hallo allerseits,
die freundliche Druckerei hat sich gemeldet. PitStop hat gemeldet, dass
bei drei Firmenlogos, die ich aus Illustrator heraus (als *.ai-Datei) in
InDesign platziert habe, Profildaten enthalten sind. Bei zweien handelt
es sich um CSA-Daten bei einem um das ICC-Profil, das ich als
CMYK-Arbeitsfarbraum in allen Programmen definiert habe.
PitStop und PDF-Inspector meckern also, weil den Objekten gesondert
Farbedfinitionen zugewiesen sind. Normalerweise dürfte also gar keine
Farbdefinition mehr einem Objekt zugewiesen sein, weil alle im PDF-X1a
vorhandenen Objekte per X1-Definition CMYK sind / sein müssen und
bereits mit dem Zielprofil verrechnet wurden.
Gut, das kann ich einsehen. Bleibt aber nun die Frage, wieso beim
Platzieren von Illustrator-Dateien dem Objekt mal ein CSA, mal ein
Profil aber auch mal gar nichts mitgegeben wird.
Zwei konkrete Fragen also an die Liste:
Immerhin reduziert sich damit das Problem auf die Frage, wie ich
Illu-Dateien korrekt in InDesign platzieren muss, damit dieser Ärger
nicht mehr vorkommt.
Kann mir da jemand einen Tipp geben?
Und ergänzend: Die jetzt im PDF vorhandenen Illu-Objekte, denen ein CSA
oder ein Profil fälschlich zugewiesen wurde, sind die jetzt von InDesign
auf den Zielfarbraum transformiert worden oder liegen die immer noch in
dem Farbraum vor, der durch die angehängten CSAs oder ICC-Profile
beschrieben wird?
Einen angenehmen und erfolgreichen Tag,
das wünsche ich Ihnen
Clemens M. Hürten
IdeeCreativ - Werbung / Stuttgart
Fon 0711 - 9 01 87 65 - Mobil 0170 - 38 58 079
www.ideecreativ.de
8:52 p.m.
New subject: [Eci] PDF-X / Ilustrator
"Clemens M. Hürten" wrote:
Hallo allerseits,
Gut, das kann ich einsehen. Bleibt aber nun die Frage, wieso beim
Platzieren von Illustrator-Dateien dem Objekt mal ein CSA, mal ein
Profil aber auch mal gar nichts mitgegeben wird.
Zwei konkrete Fragen also an die Liste:
Immerhin reduziert sich damit das Problem auf die Frage, wie ich
Illu-Dateien korrekt in InDesign platzieren muss, damit dieser Ärger
nicht mehr vorkommt.
Kann mir da jemand einen Tipp geben?
Und ergänzend: Die jetzt im PDF vorhandenen Illu-Objekte, denen ein CSA
oder ein Profil fälschlich zugewiesen wurde, sind die jetzt von InDesign
auf den Zielfarbraum transformiert worden oder liegen die immer noch in
dem Farbraum vor, der durch die angehängten CSAs oder ICC-Profile
beschrieben wird?
Hallo Herr Hürten
Legen Sie ihre Illu-Grafiken in CMYK oder in RGB an ?
Da ich annehme, daß die Grafiken in CMYK-angelegt wurden, deuten Profile
und CSA daraufhin, daß Illustrator Colormanagement-Informationen in die
EPS-Daten hineinschreibt. Ob diese nun in Indesign ein Farbtransformtion
ausgelöst haben, oder ob die von Indesign in die PDF-Datei durchgereicht
wurden, kann ich von hier aus nicht beurteilen.
Dies läßt sich letztlich nur über ein Tool wie Pitstop rauskriegen, mit dem
Sie in einer PDF-Datei per Pipette rauskriegen können, welche Farbe ein
einzelnes Objekt hat. Bei ICC-Farbtransformtionen ergeben sich dann andere
CMYK-Werte als ursprünglich angelegt.
Sie können mit der Vollversion von Acrobat evt. auch über die
Touchup-Funktion die Farben in einzelnen Objekten Prüfen. Dazu markieren
sie ein Objekt in der PDF-Datei und Öffnen es per TouchUp in Illustrator.
Ziel sollte natürlich sein, daß weder einer Farbtransformtion, noch ein
Durchreichen stattfindet. Dazu muß erreicht werden, daß in die
CMYK-EPS-Datei aus Illustrator keine ICC-Profile oder CSA hineingeschrieben
werden.
Ich könnte mir dazu folgende Wege vorstellen:
- Deaktivieren des Punktes "PostScript-Colormanagement" wenn dieser beim
Abspeichern auftaucht.
- Abspeichern der Illu-Grafik in einem älteren Format
- Abschalten von Colormanagement in Illustrator, wenn auch das ältere
Format nichts hilft.
Ich ziehe jedenfalls meinen Hut vor Ihnen, für ihren Mut, ihre Geduld sowie
für die Zeit und das Geld, daß sie investieren, um medienneutrales Arbeiten
in der Praxis wirklich auszuprobieren.
Grüße aus Berlin
Jan-Peter Homann
--
---------------------------------
neue Rechnungs- und Lieferadresse
---------------------------------
colormanagement.de ------------- fon / fax 030 611 075 18
Jan-Peter Homann -------------------- mobil 0171 54 70 358
Schönhauser Allee 6/7 ------ http://www.colormanagement.de
10119 Berlin ------------ mailto:homann@colormanagement.de
2:20 p.m.
New subject: [Eci] PDF-X / Ilustrator
Am Friday, September 13, 2002 8:52 PM schrieb Jan-Peter Homann
<homann(a)colormanagement.de>de>:
"Clemens M. Hürten" wrote:
> Hallo allerseits,
>
........snippp
Hallo Herr Hürten
Legen Sie ihre Illu-Grafiken in CMYK oder in RGB an ?
Da ich annehme, daß die Grafiken in CMYK-angelegt wurden, deuten
Profile und CSA daraufhin, daß Illustrator
Colormanagement-Informationen in die EPS-Daten hineinschreibt. Ob
diese nun in Indesign ein Farbtransformtion ausgelöst haben, oder ob
die von Indesign in die PDF-Datei durchgereicht wurden, kann ich von
hier aus nicht beurteilen.
Dies läßt sich letztlich nur über ein Tool wie Pitstop rauskriegen,
mit dem Sie in einer PDF-Datei per Pipette rauskriegen können, welche
Farbe ein einzelnes Objekt hat. Bei ICC-Farbtransformtionen ergeben
sich dann andere CMYK-Werte als ursprünglich angelegt.
Sie können mit der Vollversion von Acrobat evt. auch über die
Touchup-Funktion die Farben in einzelnen Objekten Prüfen. Dazu
markieren sie ein Objekt in der PDF-Datei und Öffnen es per TouchUp
in Illustrator.
Ziel sollte natürlich sein, daß weder einer Farbtransformtion, noch
ein Durchreichen stattfindet. Dazu muß erreicht werden, daß in die
CMYK-EPS-Datei aus Illustrator keine ICC-Profile oder CSA
hineingeschrieben werden.
Ich könnte mir dazu folgende Wege vorstellen:
- Deaktivieren des Punktes "PostScript-Colormanagement" wenn dieser
beim Abspeichern auftaucht.
- Abspeichern der Illu-Grafik in einem älteren Format
- Abschalten von Colormanagement in Illustrator, wenn auch das ältere
Format nichts hilft.
Ich ziehe jedenfalls meinen Hut vor Ihnen, für ihren Mut, ihre Geduld
sowie für die Zeit und das Geld, daß sie investieren, um
medienneutrales Arbeiten in der Praxis wirklich auszuprobieren.
Grüße aus Berlin
Jan-Peter Homann
Guten Tag Herr Homann,
vielen Dank für Ihre "Lorbeeren" betr. meines Engagements im
Colormanagement. Ganz kurz hierzu:
Ich betreue viele Werbekunden mit kleinen Budgets. Und um die Kosten
einer Werbemittelproduktion gering zu halten, muss ich die Wege kurz
halten. Das heißt: 80% aller üblicher Weise bei der Entwicklung /
Creation / Produktion anfallenden Arbeiten möchte ich im Hause halten.
Spezielle Arbeiten delegiere ich an Freiberufler oder eine befreundete
Agentur.
Also fotografiere ich (in bestimmten Rahmen) selbst, scanne selbst,
bearbeite die Bilddaten nach (in bestimmten Rahmen), entwickle die
Konzeption wähle Bild zu Text, texte und layoute das Ganze und gebe es
dann je nach Auflage auf meinen Farblaser oder in den Offsetdruck.
Also möchte ich auch den Workflow komplett kontrollieren können,
besonders natürlich auch die korrekte Farbwiedergabe.
Und nach vielen Fehlschlägen komme ich den zum Entschluss, dass man
Messtechnik und Farbmanagement einfach haben muss! :-))
Der Weg ist sehr steinig, aber ist er einmal gegangen und das KnowHow
erworben, fällt die Produktion viel leichter, ist weniger fehleranfällig
usw... und schließlich das Wichtigste: Meine Kunden sind sehr zufrieden!
Nun noch mal zu meinem Problem mit Illustrator und InDesign:
Lieber Herr Homann, ich glaube, Sie haben mich falsch verstanden: Ich
platziere grundsätzlich keine EPS-Daten sondern die nativen
Illustrator-Dateien *.ai in mein InDesign-Dokument.
Bei dem hier vorliegenden Fall hatte ich die Logos von diversen
Reiseveranstaltern in einen Briefbogen für ein Reisebüro einzubauen. Die
Daten kamen in zum Teil abenteuerlichen Formaten daher (JPEG mit 72dpi,
TIF aber kleiner als 'ne Briefmarke) EPS oder direkt ai. Ausgerechnet
zwei ai-Logos machten die meisten Probleme aber auch eines, das ich
selbst als AI-Datei angelegt hatte. EPS habe ich in das ai-Format
umgewandelt.
Alle ai-Dateien liegen in CMYK vor. Als Arbeitsfarbraum wurde das "Stach
coated" Profil verwendet, weil es einfach gute Ergebnisse liefert. In
InDesign ist ebenfalls dieses Profil als Arbeitsfarbraum gewählt (neben
ECI-RGB).
Und es ist nun gleichgültig, ob ich das PDF direkt aus InDesign erstelle
oder aus InDesign über das Erzeugen einer PS-Datei via Distiller zum PDF
komme... die CSAs oder Profildaten sind im PDF enthalten und verhindern
die Erstellung einer PDF-X1a konformen Datei.
Die freundliche Druckerei ( ja genau die!) hat mit Pitstop meine Daten
geprüft und mir die Farbwerte einzelner Logo-Bestandteile durchgegeben.
Ich habe die Werte mit denen aus Illustrator verglichen. Sie waren
gleich. Also hatte über InDesign keine Farbraum-Transformation in das
Zielprofil stattgefunden.
Die Speicherung der Illustrator-Dateien habe ich mit den Einstellungen
vorgenommen, die im PDF-X3-Kochbuch empfohlen werden. Gleiches gilt für
die Speicherung der InDesign-Dateien und die Druckdaten-Erzeugung
(soweit für PDF-X1a wegen der CMYK-Transformation nicht Anderes zwingen
notwendig ist).
Die Teilnehmer in der Liste "PDF-Zone" haben offensichtlich schon die
Diskussion zu diesem Thema aufgegeben. :-)
Ich bin gerne bereit, die Illustrator- und InDesign-Dateien samt
Schriften etc. auf CD zu brennen und zur Prüfung zur Verfügung zu
stellen, denn ich möchte nach all den hohen Investitionen in Soft- und
Hardware endlich einmal zuverlässig funktionierende Workflows nutzen
können!
Vielen Dank, Herr Homann, für Ihre ausführliche Antwort!
Einen angenehmen und erfolgreichen Tag,
das wünsche ich Ihnen
Clemens M. Hürten
IdeeCreativ - Werbung / Stuttgart
Fon 0711 - 9 01 87 65 - Mobil 0170 - 38 58 079
www.ideecreativ.de
--
7918
days inactive
7922
days old
4 comments
3 participants
participants (3)
-
Clemens M. Hürten -
Jan-Peter Homann -
Ulf Grossmann