Um e-Mails an die Liste ECI zu schicken, nutzen Sie bitte die Adresse

	eci@lists.callassoftware.com

Um sich via Web von der Liste zu entfernen oder draufzusetzen:

	http://lists.callassoftware.com/mailman/listinfo/eci

oder, via Email, schicken Sie eine Email mit dem Wort 'help' in
Subject/Betreff oder im Text an

	eci-request@lists.callassoftware.com

Sie koennen den Listenverwalter dieser Liste unter der Adresse

	eci-owner@lists.callassoftware.com

erreichen

Wenn Sie antworten, bitte editieren Sie die Subject/Betreff auf einen
sinnvollen Inhalt der spezifischer ist als "Re: Contents of ECI
digest..."

Meldungen des Tages:

   1. Re: ECI Nachrichtensammlung, Band 117, Eintrag 7 (Jan Fenner)
   2. Re: ISOcoated_v2 > PSOuncoated_v3 (Claas Bickeböller)

----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Mon, 29 Jul 2019 09:39:06 +0000
From: Jan Fenner <j.fenner@vistapark.de>
Subject: Re: [ECI] ECI Nachrichtensammlung, Band 117, Eintrag 7
To: "eci@lists.callassoftware.com" <eci@lists.callassoftware.com>
Message-ID: <5AFBC79C-9C3F-43CE-875E-6F0BB905FA13@vistapark.de>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"

Hallo Herr Kraushaar,

vielen Dank für Ihre Antwort.

Ich habe leider kein DeviceLink für meinen Fall gefunden.
Nur die Konvertierung von ISOcoated_v2 in PSOcoated_v3 wurde zum Download angeboten.
Ich brauche ja die uncoated-Variante.

Viele Grüße aus Köln,

i. A. Jan Fenner
Senior Pre-Press Operator

vistapark GmbH ____ Member of vistapark group
Lichtstraße 43c, D-50825 Köln ____ Moritzstraße 14, D-42117 Wuppertal
Amtsgericht Wuppertal HRB 25790 ____ Geschäftsführung Arndt Johannes, Evelyn Lauer

j.fenner@vistapark.de , T +49 221 888916-17,  F +49 221 888916-80
www.vistapark.de <http://www.vistapark.de/>, www.vistapark-group.de <http://www.vistapark-group.de/>, www.facebook.com/vistaparkgroup <http://www.facebook.com/vistaparkgroup>

Diese E-Mail enthält vertrauliche und/oder rechtlich geschützte Informationen. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder
diese E-Mail irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte sofort den Absender und vernichten Sie diese Mail. Das unerlaubte
Kopieren sowie die unbefugte Weitergabe dieser Mail ist nicht gestattet. This e-mail may contain confidential and/or privileged information.
If you are not the intended recipient (or have received this e-mail in error) please notify the sender immediately and destroy this e-mail.
Any unauthorized copying, disclosure or distribution of the material in this e-mail is strictly forbidden.

?Am 29.07.19, 11:31 schrieb "eci-bounces@lists.callassoftware.com im Auftrag von eci-request@lists.callassoftware.com" <eci-bounces@lists.callassoftware.com im Auftrag von eci-request@lists.callassoftware.com>:

    Um e-Mails an die Liste ECI zu schicken, nutzen Sie bitte die Adresse

    	eci@lists.callassoftware.com

    Um sich via Web von der Liste zu entfernen oder draufzusetzen:

    	http://lists.callassoftware.com/mailman/listinfo/eci

    oder, via Email, schicken Sie eine Email mit dem Wort 'help' in
    Subject/Betreff oder im Text an

    	eci-request@lists.callassoftware.com

    Sie koennen den Listenverwalter dieser Liste unter der Adresse

    	eci-owner@lists.callassoftware.com

    erreichen

    Wenn Sie antworten, bitte editieren Sie die Subject/Betreff auf einen
    sinnvollen Inhalt der spezifischer ist als "Re: Contents of ECI
    digest..."

    Meldungen des Tages:

       1. Re: ISOcoated_v2 > PSOuncoated_v3 (Andreas Kraushaar)

    ----------------------------------------------------------------------

    Message: 1
    Date: Mon, 29 Jul 2019 09:28:34 +0000
    From: Andreas Kraushaar <Kraushaar@fogra.org>
    Subject: Re: [ECI] ISOcoated_v2 > PSOuncoated_v3
    To: "eci@lists.callassoftware.com" <eci@lists.callassoftware.com>
    Message-ID:
    	<54f81ae1dd004effa22919268cc49f1c@e2k10-2k12r2-01.fogra.local>
    Content-Type: text/plain; charset="utf-8"

    Lieber Herr Fenner,

    Sie können dazu das kostenlose DeviceLink von der ECI nutzen.
    Es passt allerdings ?nur? die unterschiedlichen Tonwertzunahmen an, wobei das auch die wesentlichen Unterschiede sind.

    Liebe Grüße
    Andreas Kraushaar

    Fogra Colour Management Symposium 2020 (#CMS2020) ? 12/13. Feb. 2020
    Matching colours ? Matching people
    https://www.fogra.org/CMS/
    ?????????????????????????
    Dr.-Ing. Andreas Kraushaar

    Abt. Vorstufentechnik

    Fogra
    Forschungsinstitut für Medientechnologien e.V.
    Einsteinring 1a
    85609 Aschheim b. München

    Telefon:  +49 89. 431 82 - 335
    Telefax:  +49 89. 431 82 - 100
    E-mail:   kraushaar@fogra.org
    Internet: www.fogra.org
    Von: eci-bounces@lists.callassoftware.com <eci-bounces@lists.callassoftware.com> Im Auftrag von Jan Fenner
    Gesendet: Montag, 29. Juli 2019 11:07
    An: eci@lists.callassoftware.com
    Betreff: [ECI] ISOcoated_v2 > PSOuncoated_v3

    Sehr geehrte Damen und Herren,

    ich muss ISOcoated_v2-Bilder in PSOuncoated_v3 umwandeln.
    Da wir jetzt auf unterstrichenem Papier drucken und der alte Bildbestand nur in ICv2 vorliegt, macht dies erforderlich.

    Gibt es für diese Konvertierung ein Device-Link-Profil oder wie würde man da vorgehen?

    Ich habe getestet die Bilder beim PDF-Export in das gewünschte Profil (SOcoated_v2 > PSOuncoated_v3) umzuwandeln.
    Außerdem habe ich getestet die Bilder in Photoshop umzuwandeln. Einmal direkt und einmal über den Umweg, zuerst in RGB und dann in PSOuncoated_v3 zu wandeln.
    Ein Unterschied (im Bild/in den Kanälen) zu den drei Methoden war für mich nicht zu erkennen.
    Daher tendiere ich derzeit einfach eine Anpassung beim PDF-Export vorzunehmen. Da dies den geringsten Aufwand bedeutet.
    Außerdem habe ich gelesen, eine Konvertierung in einen kleineren Farbraum ist eher unproblematisch.

    Ein Kollege hat allerdings bedenken was den Schwarzaufbau angeht bei dieser Art der Konvertierung.

    Gibt es hierzu Erfahrungen.

    Viele Grüße aus Köln,

    i. A. Jan Fenner
    Senior Pre-Press Operator

    [cid:image001.png@01D4A823.79E29080]

    vistapark GmbH ____ Member of vistapark group
    Lichtstraße 43c, D-50825 Köln ____ Moritzstraße 14, D-42117 Wuppertal
    Amtsgericht Wuppertal HRB 25790 ____ Geschäftsführung Arndt Johannes, Evelyn Lauer

    j.fenner@vistapark.de<mailto:j.fenner@vistapark.de> , T +49 221 888916-17,  F +49 221 888916-80
    www.vistapark.de<http://www.vistapark.de/>, www.vistapark-group.de<http://www.vistapark-group.de/>, www.facebook.com/vistaparkgroup<http://www.facebook.com/vistaparkgroup>

    Diese E-Mail enthält vertrauliche und/oder rechtlich geschützte Informationen. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder
    diese E-Mail irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte sofort den Absender und vernichten Sie diese Mail. Das unerlaubte
    Kopieren sowie die unbefugte Weitergabe dieser Mail ist nicht gestattet. This e-mail may contain confidential and/or privileged information.
    If you are not the intended recipient (or have received this e-mail in error) please notify the sender immediately and destroy this e-mail.
    Any unauthorized copying, disclosure or distribution of the material in this e-mail is strictly forbidden.

    -------------- n?ster Teil --------------
    Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
    URL: http://lists.callassoftware.com/pipermail/eci/attachments/20190729/b2742f7c/attachment.html 
    -------------- n?ster Teil --------------
    Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
    Dateiname   : image002.png
    Dateityp    : image/png
    Dateigröße  : 3122 bytes
    Beschreibung: image002.png
    URL         : http://lists.callassoftware.com/pipermail/eci/attachments/20190729/b2742f7c/attachment.png 

    ------------------------------

    _______________________________________________
    ECI mailing list
    ECI@lists.callassoftware.com
    http://lists.callassoftware.com/mailman/listinfo/eci

    Ende ECI Nachrichtensammlung, Band 117, Eintrag 7
    *************************************************

------------------------------

Message: 2
Date: Mon, 29 Jul 2019 11:36:18 +0200
From: Claas Bickeböller <lists@bickeboeller.name>
Subject: Re: [ECI] ISOcoated_v2 > PSOuncoated_v3
To: eci@lists.callassoftware.com
Message-ID: <2BCE7E02-1048-4306-A95E-AEE9D98EA3DC@bickeboeller.name>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"

Hallo Herr Fenner,

da hat Herr Kraushaar das ?un? überlesen.

Es gibt von der ECI kein kostenloses DeviceLink für ISOCoated v2 zu PSOuncoated V3.

Handelt es sich bei Ihren Daten ausschliesslich um ?Fotos?, bei denen es nicht wichtig ist, aus welchen CMYK-Kombination die Farben aufgebaut werden, können Sie eine ?klassische? Umwandlung per Geräteprofil in Indesign oder Photoshop vornehmen.
Haben Sie in Ihren Daten den Schwarzaufbau ?optimiert?, sollten Sie in Erwägung ziehen, sich eine Software zur Erstellung von Devicelink-Profilen zu kaufen.

Mit freundlichen Grüssen

Claas Bickeböller